RECENSIONE – Una ragazza d’oro di Elin Hilderbrand

Meredith Martin Delinn aveva una vita perfetta, fino a quando suo marito non è stato arrestato per una truffa finanziaria da milioni di dollari. Anche lei e suo figlio Leo sono indagati. Non ha più una posizione sociale, è senza amici, non può vedere i figli, non ha più una casa. Meredith è rimasta sola e probabilmente l’unica persona che può toglierla dall’impasse è una sua vecchia amica, Constance Flute. Connie era la sua migliore amica dai tempi della scuola. Vivevano praticamente in simbiosi, ma non si sentono da anni dopo un furioso litigio a causa dei loro due mariti Freddy e Wolf. Nonostante le divergenze, Connie risponde alla richiesta d’aiuto della sua amica e la porta con se nella casa di Nantucket. Sull’isola si nasconde coperta da una parrucca e da occhiali bruttissimi. Ma pensa di meritarlo, d’altronde per colpa di suo marito molta gente è finita sul lastrico, qualcuno le fa presente che c’è della gente che è morta. Nonostante qualcuno ha saputo dove è nascosta, ed a svariate minacce ricevute, Meridith, con l’aiuto di Connie, di Dan, il nuovo amore dell’amica, e di Toby il fratello di Connie, nonché suo fidanzatino al liceo, capisce di non essere da sola. Anche Connie riesce a trovare, nella convivenza con Meredith, quella pace che non aveva più trovato dalla morte di suo marito Wolf. Certo, la lontananza della figlia Aishlyn si fa ancora sentire, però Meredith, Toby e soprattutto Dan le sono di aiuto. Nonostante gli interrogativi che li assillano, tutti i protagonisti riusciranno a trovare il tempo di sistemare le loro divergenze personali e a capire che i cuori possono anche essere spezzati, ma sono ancora in grado di battere e di ricominciare. Meredith dovrà accettare diverse cose nella sua vita, soprattutto quella di non aver capito chi era veramente suo marito e Connie dovrà far pace con se stessa e allontanare il vino dalla sua esistenza e sostituirlo con la presenza al suo fianco di Dan, senza nessuna paura. Toby dovrà trovare una sua stabilità e concedere a Meredith quello che, le ha fino ad ora negato. Tra tante domande, una sola certezza: prima che l’estate sia finita, le vite di ciascun personaggio saranno radicalmente cambiate. Voto al libro: 7 – Voto: 1 al titolista italiano … Come cavolo ti è venuto in mente di tradurre il titolo originale Silver Girl in Una ragazza d’oro? Anche perché il titolo originale aveva attinenza con il romanzo … ma il titolo italiano che c’entra?